|
اگر احساس خلا ء می کنی، زندگی ات را سرشار از عشق کن.
عشق بورز، هر قدر که می توانی.
عشق بورز به آن کس و آنچه که می توانی.
فقط همواره عشق بورز و محبت کن
واز این بابت اندیشه ای به خود راه مده،
زیرا نفس کار عشق است.
اگر به مهر و محبت تو پاسخی داده نشد،
غم به دل راه مده.
پاداش عشق، عشق است.
"آمادئو نروو"

Wenn dein Leben leer ist, fülle
Es mit Liebe. Liebe, so gut du kannst
Liebe, wen du kannst
Liebe was du kannst. Aber liebe immerfort
Mach dir keine Gedanken über
Deine Gründe, den Liebe ist
Selbstzweck. Sei nicht trauring
Weil deine Zuwendung nich
Erwidert wird
Die Liebe ist sich selbst Lohn genung
“Amado Nervo”

|